La Seguridad de las Vacunas

La siguiente sección incluye las respuestas a las preguntas más comunes sobre la seguridad de la vacuna contra la gripe. Puede encontrar información adicional sobre la seguridad de las vacunas en la página Seguridad de las Vacunas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC).

¿Producen efectos secundarios las vacunas contra la gripe?

Las vacunas contra la gripe están asociadas a algunos efectos secundarios leves y a corto plazo. Hay dos tipos diferentes de vacunas contra la gripe disponibles: la vacuna inactivada inyectable contra la gripe (trivalent influenza vaccine, TIV) y la vacuna viva atenuada contra la gripe (live attenuated influenza vaccine, LAIV) que se administra como un spray nasal. Los efectos secundarios más comunes de la vacuna inyectable contra la gripe son dolor, enrojecimiento o hinchazón en el lugar de la inyección. Los virus en la vacuna inyectable son virus muertos (son inactivados), de modo que usted no puede contraer gripe de la vacuna. Los virus en la vacuna en spray nasal son debilitados (atenuados) de modo que no pueden reproducir ni causar una enfermedad en los seres humanos. Los efectos secundarios más comunes de la vacuna en spray nasal son secreción o congestión nasal, dolor de cabeza y dolor de garganta.

Las vacunas contra la gripe son seguras, se ha demostrado su eficacia con el tiempo y se fabrican del mismo modo cada año.

¿Pueden recibir la vacuna contra la gripe todos los niños?

Casi todos los niños pueden recibir la vacuna contra la gripe. Los lactantes menores de 6 meses de edad no deben inmunizarse contra la gripe dado que no pueden desarrollar una respuesta inmunitaria adecuada. Deben evitar la inmunización los niños que han tenido reacciones serias (p. ej., anafilaxia) a los huevos o a las proteínas de los huevos, una reacción alérgica asociada a una vacuna contra la gripe administrada anteriormente o que han desarrollado el síndrome de Guillain-Barré (GBS) dentro de las seis semanas posteriores a la administración previa de una vacuna contra la gripe. Sin embargo, se recomienda que los niños con una alergia leve al huevo o la proteína del huevo (como los que sufren urticaria) reciban la vacuna inactivada, pero deben permanecer en observación durante por lo menos 30 minutos después de la vacunación. Los niños con fiebre alta deben esperar hasta que desaparezcan los síntomas; sin embargo, la inmunización es posible ante enfermedades menores, con o sin fiebre.

La vacuna inyectable contra la gripe es segura para todos los niños mayores de 6 meses de edad. Algunas personas no deben recibir la vacuna nasal, entre ellos, niños menores de 2 años de edad y quienes estén tomando aspirina, estén embarazadas, tengan algún tipo de afección médica subyacente, como asma o diabetes, o tengan el sistema inmunitario comprometido. Los padres deben consultar con su proveedor de cuidados de la salud para determinar cuál es la mejor vacuna para su hijo.

¿Es segura la inmunización para un niño con una afección médica crónica?

La vacuna inyectable contra la gripe es segura para todos los lactantes y niños mayores de 6 meses de edad. De hecho, la inmunización es especialmente beneficiosa para individuos con sistemas inmunitarios comprometidos o con ciertas afecciones médicas subyacentes (asma, diabetes, cardiopatía), porque la gripe puede agravar estas afecciones o causar graves complicaciones en estos niños. Sin embargo, es posible que algunos de estos niños no tengan una buena respuesta inmunitaria a la vacuna, por eso es especialmente importante que todas las personas que los rodean también reciban la vacuna contra la gripe.

¿Es un niño demasiado joven en algún momento para ser inmunizado?

Sí. Los niños menores de 6 meses de edad no deben recibir la vacuna contra la gripe dado que no pueden desarrollar una respuesta inmunitaria adecuada. A fin de proteger a estos lactantes pequeños de la gripe, o influenza, es importante que las personas en contacto cercano con ellos estén inmunizadas para evitar la transmisión de la gripe. A partir de los 6 meses de edad, es muy importante que los lactantes sean inmunizados porque los bebés son extremadamente vulnerables a presentar complicaciones graves, incluso la muerte, por causa de la gripe.

¿Puede mi bebé soportar tantas vacunas en tan corto período?

Los bebés enfrentan una gran cantidad de riesgos del sistema inmunitario desde el nacimiento en adelante. Sus organismos tienen miles de millones de inmunocitos que mantienen las bacterias bajo control. Las vacunas son una parte pequeña, pero muy importante de los desafíos inmunitarios que enfrentan los bebés. Las vacunas proporcionan una protección esencial contra más de una docena de enfermedades para ayudar a que los bebés atraviesen el período más vulnerable de sus vidas y para mantenerlos sanos en el futuro.